ข้ามไปยังเนื้อหา

ตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการในประเทศไทย

FM3 Buddha Machine

กล่องเสียงลูป 9 เสียง จากปักกิ่ง

กล่องพลาสติกเล็ก ๆ ที่บรรจุเสียงไว้ 9 ลูป เปิดแล้ววนไปเรื่อย ๆ ไม่มีวันจบ ไม่มีปุ่มหยุดเพลง ไม่มีเพลย์ลิสต์ มีแค่สวิตช์เลื่อนเปลี่ยนเสียงกับลูกบิดเร่งความดัง FM3 ทำมันออกมาครั้งแรกเมื่อปี 2005 และมันกลายเป็นของที่นักดนตรี นักออกแบบ และคนทำร้าน ส่งต่อกันมาจนถึงวันนี้

FM3 Buddha Machine

คุณมาที่นี่ในฐานะไหน

ไฟล์เสียงตัวอย่างกำลังจัดเตรียม ระหว่างนี้ทักมาขอฟังได้โดยตรง

เรื่องของกล่องใบนี้

ปลายยุค 1980 · เซี่ยเหมิน

เสียงสวดที่ไม่มีคนสวด

Christiaan Virant เป็นนักศึกษาภาษาอยู่มณฑลฝูเจี้ยน เขาชอบตื่นเช้าเดินขึ้นเนินไปวัดกวนอิมเพื่อฟังแม่ชีสวดมนต์ จนเช้าหนึ่งเสียงสวดฟังแปลกไป พอไปถึงกลับไม่มีใครอยู่ในวัดเลย เสียงนั้นมาจากเครื่องตอบรับโทรศัพท์เก่าที่ซ่อนอยู่หลังองค์พระ ข้างในมีเทปม้วนหนึ่งหมุนวนอยู่

1991

กล่องที่เขาไม่ได้ทำมาขาย

อีกหลายปีต่อมาเขาถามหาเครื่องแบบนั้นที่วัด แล้วได้รู้จัก 念佛机 — กล่องสวดมนต์สีดำที่บรรจุบทสวดไว้ราวแปดบท เสียงหยาบมาก เก็บได้ราวแปดสิบวินาที โรงงานในไต้หวันดัดแปลงมาจากเครื่องอัดเสียงสั้น ๆ แล้วไม่ได้ขาย แต่ทำแจกให้ผู้ศรัทธาเพื่อเผยแผ่ธรรมะ

กล่องที่เขาไม่ได้ทำมาขาย

ยุค 1990 · ปักกิ่ง

มุกที่พูดกันทุกครั้งที่เข้าห้องน้ำ

เขาซื้อมาสองเครื่อง ให้แม่ไปหนึ่ง อีกเครื่องวางไว้ในห้องน้ำที่บ้านในปักกิ่ง ซึ่งตอนนั้นกลายเป็นที่ซ้อมของวงพังก์และโพสต์พังก์ไปแล้ว นักดนตรีทุกคนที่ได้ยินมันพูดเหมือนกันหมด — ทำอัลบั้มในกล่องนี้สิ

2004

ห้าร้อยเครื่องแรก

หลังทัวร์ยุโรป FM3 ซึ่งคือ Virant กับ Zhang Jian ตัดสินใจทำจริง ยุคนั้นการผลิตชิปความจำยังต้องทำทั้งแผ่นเวเฟอร์ สั่งทีละเครื่องไม่ได้ ทั้งที่ตั้งใจทำแค่ห้าร้อยเครื่อง แต่ต้องวางมัดจำเท่ากับสั่งหลักพัน ทั้งคู่ไม่มีเงินขนาดนั้นจึงไปยืมเพื่อนมา ส่วนเสียงข้างในตัดมาจากเทปบันทึกการแสดงสดระหว่างทัวร์

ความผิดพลาดในสายการผลิต

สีแดงที่ไม่มีใครตั้งใจ

แบบที่วางไว้ตอนแรกคือกล่องสีดำเรียบ ๆ แต่ความคลาดเคลื่อนในโรงงานทำให้ล็อตนั้นออกมาเป็นสีแดงพลาสติกจัดจ้านแบบของเล่นยุคเจ็ดศูนย์ ทั้งคู่ตัดสินใจปล่อยไปแบบนั้น และนั่นคือจุดเริ่มต้นของ Buddha Machine ที่มีสีสันมาจนถึงวันนี้

สีแดงที่ไม่มีใครตั้งใจ

มีนาคม 2005 · ปักกิ่ง

ลูกค้าคนแรกคือ Brian Eno

วันที่ Virant ได้ตัวต้นแบบเครื่องแรกและเครื่องเดียวมา เป็นเครื่องสีแดง เก้าลูป อยู่ในกระเป๋าเสื้อ บังเอิญเป็นวันเดียวกับที่เพื่อนชวน Brian Eno มากินข้าวเย็นด้วย พอหยิบออกมาให้ดู Eno เขียนเบอร์บ้าน ที่อยู่ และเบอร์มือถือลงกระดาษส่งคืนมา

ลูกค้าคนแรกคือ Brian Eno

2005 เป็นต้นมา

จากปักกิ่งไปทั่วโลก

Eno เอาไปเล่าต่อ David Byrne เขียนถึงในหนังสือของเขา บรรณาธิการอาวุโสของนิตยสาร The Wire ไปดู FM3 เล่นสดครั้งแรกที่ Club Transmediale เบอร์ลิน แล้วนิตยสารก็นำเรื่องนี้ขึ้นเป็นเรื่องเด่นฉบับถัดมา ต่อด้วย New York Times ที่จัดให้อยู่ในรายการแนะนำของขวัญปลายปี ช่วงพีคมีของออกจากฮ่องกงสัปดาห์ละสองพันเครื่อง

จากปักกิ่งไปทั่วโลก

จนถึงวันนี้

ศิลปินที่สั่งทำรุ่นของตัวเอง

Throbbing Gristle, Cornelius และ Philip Glass เคยสั่งทำรุ่นพิเศษของตัวเอง ของ Philip Glass ออกตรงกับวันเกิดครบแปดสิบปีเมื่อมกราคม 2017 และยังมีกลุ่มคนที่รวมตัวกันดัดแปลงเครื่องของตัวเองอยู่จนถึงทุกวันนี้

“Visit me in London and bring me four.”
— Brian Eno หลังได้ลองเครื่องต้นแบบเครื่องแรก

ไทม์ไลน์

  1. 1991รู้จักกล่องสวดมนต์ 念佛机 เป็นครั้งแรก
  2. 2004เริ่มลงมือทำจริงหลังทัวร์ยุโรป
  3. 2005Buddha Machine เครื่องแรก เก้าลูป ออกจากปักกิ่ง
  4. 2007Monolake ทำอัลบั้ม Layering Buddha จาก Buddha Machine ล้วน ๆ และได้ร่วมแสดงที่ Prix Ars Electronica
  5. 2008รุ่นสองเพิ่มลูกบิดปรับเสียงสูงต่ำ และมีแอปบน iPhone
  6. 2010禅房 Chan Fang รุ่นที่ใช้เสียงกู่ฉิน และแอป iPad ติดอันดับ Top 10 หลายประเทศ
  7. 2012รุ่นที่สาม
  8. 2017รุ่นพิเศษของ Philip Glass ออกตรงกับวันเกิดครบแปดสิบปี

เรียบเรียงจากบทสัมภาษณ์ Christiaan Virant โดย Mike McGrath-Bryan ใน Bandcamp Daily · อ่านบทความต้นฉบับ

ทำไมคนถึงชอบมัน

  • ลูปแต่ละเสียงยาวไม่เท่ากัน เปิดสองเครื่องพร้อมกันเสียงจะไม่มีวันซ้ำรูปเดิม
  • เสียงหยาบแบบ 8-bit ที่ตั้งใจให้หยาบ ไม่ใช่ความบกพร่อง
  • ไม่ต้องเชื่อมต่ออะไรทั้งนั้น เปิดแล้วมันก็อยู่ของมันไปทั้งวัน
  • เสียงผสมกับเสียงในห้องจริง จนกลายเป็นบรรยากาศเฉพาะของที่นั้น

รุ่นที่มีจำหน่าย

กำลังจัดเตรียมข้อมูลรุ่นและราคา ระหว่างนี้สอบถามได้โดยตรง

ARTSELLAR เป็นตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทย ทุกเครื่องนำเข้าจาก FM3 โดยตรง

คนเอาไปวางไว้ที่ไหนบ้าง

คนเอาไปวางไว้ที่ไหนบ้าง

  • คาเฟ่และร้านอาหารที่ไม่อยากเปิดเพลย์ลิสต์ซ้ำ ๆ
  • ห้องนอนและมุมอ่านหนังสือ
  • สตูดิโอทำงานและห้องซ้อมดนตรี
  • ห้องนั่งสมาธิและพื้นที่พักผ่อน
  • ร้านค้าและแกลเลอรีที่ต้องการเสียงพื้นหลังแบบไม่รบกวน

คำถามที่พบบ่อย

เป็นของแท้ไหม
ใช่ ARTSELLAR เป็นตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทย สินค้าทุกเครื่องนำเข้าจาก FM3 โดยตรง ไม่ใช่สินค้าลอกเลียนแบบที่พบได้ตามร้านค้าออนไลน์ทั่วไป
ค่าส่งเท่าไหร่
สั่งตั้งแต่ 2 เครื่องขึ้นไปส่งฟรีทั่วประเทศ ถ้าสั่งเครื่องเดียวคิดค่าส่งตามจริง เราจะแจ้งยอดรวมให้ก่อนชำระเงินเสมอ
ชำระเงินอย่างไร
กรอกฟอร์มสั่งซื้อไว้ก่อน เราจะตอบกลับพร้อมยอดรวมและช่องทางโอนเงิน ยังไม่ต้องโอนจนกว่าจะได้รับยอดยืนยันจากเรา
ออกใบกำกับภาษีได้ไหม
ได้ ราคาที่แสดงบนหน้านี้รวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว แจ้งชื่อและเลขประจำตัวผู้เสียภาษีมาพร้อมคำสั่งซื้อได้เลย
อยากเอาไปขายต่อ ทำได้ไหม
ได้ เรามีทั้งแบบฝากขายโดยไม่ต้องลงทุนซื้อของก่อน และแบบซื้อขาดในราคาส่ง ดูรายละเอียดได้ที่หน้าสำหรับร้านค้า